top of page
98.	Cucchetti, Gino:  Avanti Maghiari! Talpra Magyar!
  • 98. Cucchetti, Gino: Avanti Maghiari! Talpra Magyar!

    Bolzano, (1933.) Casa Editrice „Brennero!”. 237+(7)p.

    Az első levélen Adolf Hitlernek szóló dedikációval. Ennek fordítása: „A legelőkelőbb és legkiválóbb Adolf Hitlernek a „Casa Bruna”-beli találkozó elevenen élő emlékéül és azon kevés olaszországi írók egyikének emlékére, akik helyesen jósolták meg a nacionalista eszme diadalát. Gino Cucchetti Bolzano, június XI.”

    A Magyarország iránti barátságáról számos írásában tanúbizonyságot tevő Cucchetti a budapesti Revíziós Liga képviselőjeként ünnepi beszédek sorával képviselte a magyar törekvéseket, és ítélte el Magyarország területének trianoni megcsonkítását. Az íróként, költőként, publicista-újságíróként is neves Cuchetti baráti köréhez tartozott Gabriele d’Annunzio, valamint a futurizmus emblematikus alakja, Filippo Tommaso Marinetti is. Azon itáliai újságírók egyike volt, akiknek interjút adott Hitler: a „Casa Bruna”-ban készített cikke 1931. május 12-én látott napvilágot a „Popolo d’Italia”-ban. A lap 1931. július 22-ei számában megjelent írásában pedig Hitler „Mein Kampf”-ját ismertette, melyet a Führer küldött meg számára. Kapcsolatuk ismeretében válik különösen izgalmassá a Hitler könyvtárából felbukkant kötet, melyet 1933. június 11-én – mintegy válaszul Hitler könyvajándékára – találkozásukra, illetve az interjúra emlékezve dedikált Cucchetti a Führernek. Minden bizonnyal felesége, a magyar hadsereg egyik ezredesének leánya, Sascha (Alessandra) Robb Cucchetti is inspirálta, hogy megismerkedjen a magyar kultúrával, történelemmel, művészettel és a hagyományokkal. Így szerzett tudását tanulmányok és könyvek sorában osztotta meg az itáliai és a magyar nagyközönséggel is. Petőfi versének híres sorát címéül választva, „Avanti magiari! Talpra magyar!” című könyve egyrészt egyfajta, 1931 és 1933 közötti magyarországi útjának eseményeit rögzítő útinapló, másrészt apró tanulmányok, tárcák sora korának politikai eseményeiről, politikusairól, Magyarországról, illetve a magyarokról. Cucchetti hitvese, Sascha fiatalon a futuristák köreihez tartozott. Grafikusként férje számos könyvét illusztrálta, illetve készítette azok borítóterveit; kötetünk borítója is az ő munkája. (Bardi Terézia Anna szíves közlése nyomán.)

    Színes, rajzos, kiadói papírborítóban. Részben felvágatlan példány.

    Poss.: Adolf Hitler könyvjegyével.

    A darab a Hereditas Antikvárium 2022. december 2-án lezajlott 4. árverésének tétele, az aukció lezárását követően nem megvásárolható.

    bottom of page